Across Systems and the Institute of the Society for the Promotion of Applied Information Sciences at the University of the Saarland (IAI) have established Congree Language Technologies as a joint venture. Congree aims to be a leading supplier of technology solutions for authoring assistance. Congree will deliver integrated solutions for the formulation of consistent document texts, taking into account defined style rules and corporate wording. Congree’s products combine the various technologies available in the area of authoring assistance into integrated solutions. Essential elements include a terminology system for unifying word selection, an authoring memory for re-using complete formulations and text segments, and components for rule-based quality checking. The rule-based methods include grammar and spell-checking as well as adherence to company-specific style guides to provide controlled language. Congree technology can be used with all common source text editors, from MS Word, MS PowerPoint, and MS Excel, to Adobe FrameMaker, Just XMetaL, and PTC Arbortext, on through to Adobe InDesign and Madcap Flare. It can be used in real time, during text processing, or as a batch process for the subsequent quality-checking of completed content. Congree’s products are available in various configurations, scalable from a single workstation license up to client/server-based enterprise solutions. Bundled expertise With the establishment of Congree Language Technologies, Across and the IAI are bundling their previous activities in authoring assistance. http://www.across.net