Pro Text unveiled LAVA PT which extends Oracle 9iFS’s feature-rich abilities to manage documents beyond the current language borders. Integrated in the standard iFS web user interface, LAVA PT allows to create the needed language variants for any source document. LAVA PT offers support for every document format; even translating XML document fragments using Oracle iFS’s integration with ArborText’s Epic editor becomes uncomplicated and trouble-free. Language variants are sent then to a translator, a translation memory and/or machine translation via e-mail (or another standard internet protocol). Once translated and returned, the translated documents are checked in and stored into the Oracle iFS system. When the base or source language document is revised or updated, LAVA PT identifies the language variants that should be (re)translated and automatically initiates a new translation cycle for these. The web interface shows the status of each document variant within this translation process. LAVA PT is available now with prices starting from $20.000. www.protext.be, www.icmsgrp.com
Category: Content technology news (Page 371 of 637)
Curated information technology news for content technology, computing, and digital experience professionals. News items are edited to remove hype, unhelpful jargon, iffy statements, and quotes, to create a short summary — mostly limited to 200 words — of the important facts with a link back to a useful source for more information. News items are published using the date of the original source here and in our weekly email newsletter.
We focus on product news, but also include selected company news such as mergers and acquisitions and meaningful partnerships. All news items are edited by one of our analysts under the NewsShark byline. See our Editorial Policy.
Note that we also publish news on X/Twitter. Follow us @gilbane
Octave Software, Inc. announced a partnership with Surebridge, Inc. to deliver content management capabilities to high growth companies. Under the partnership, Surebridge will provide rapid application deployment, secure hosting, application management, and technical support for WebOctave, Octave Software’s product. Surebridge will also become a certified Value-Added Reseller of WebOctave. www.surebridge.com, www.octavesoftware.com
Software AG and Altova, Inc. announced the availability of the XML Spy 4 Suite and Tamino integrated product bundle. This offering includes Altova’s XML Spy 4 Suite and Software AG’s Tamino XML Server (limited version). The suite supports visual design and editing of XML documents, XML schema, and XSLT stylesheets. The XML Spy 4 Suite is comprised of the XML Spy 4 Integrated Development Environment (IDE), the XML Spy 4 XSLT Designer and the XML Spy 4 Document Editor. The XML Spy 4 Suite and Tamino XML Server (limited version) product bundle runs on Windows. The version of Tamino Server which is included in the bundle, is for development purposes only (however can be upgraded at any time) and is limited by database capacity, which can range from 50MB to 1000MB, depending on the number of XML Spy 4 Suite installed user licenses purchased. Bundle pricing begins at $598 US for a single license. The Software AG Tamino XML Server and XML Spy 4 Suite product bundle is available immediately from the XML Spy online shop. www.xmlspy.com/order, www.altova.com, www.softwareagusa.com
FileNET Corporation announced a number of strategic alliances with new ValueNET partners including industry specialist organizations Cardinal Solutions Group, Impression Technology, Infinity Software Development, KnowledgeLake, Rapid Application Developers and Tuscan Technologies. FileNET’s ValueNET partner network is comprised of resellers, system integrators, and application developers of ECM solutions. ValueNET partners provide customers with integration support and advanced ECM solutions specifically targeted to meet unique customer needs. www.filenet.com
Vignette Corp. announced that it has joined the Web Services Interoperability Organization (WS-I), a cross-industry community whose mission is to promote Web services interoperability across platforms, applications and programming languages. The WS-I community includes software vendors, enterprise customers, technology developers and many others with a common interest in creating interoperable Web services. Initially, Vignette plans to join the WSBasic Profile working group, which is focused on providing guidance for using existing XML-based standards such as SOAP, WSDL and UDDI as a foundation for Web services. Vignette’s Web services and XML adapter libraries are immediately available and are included with Vignette V6 software licenses in the Vignette V6 Content Suite. Existing customers can download the adapter libraries via Vignette Express at global.vignette.com
Ancept, Inc. and RightsLine, Inc. announced a strategic alliance. By integrating Ancept Media Server and RightsLine Rights Licensing Server, and presenting this combined technology on top of IBM Content Manager infrastructure technology, companies can manage, sell and deliver intellectual property in a secure, reliable and scalable manner. The combined solution offers a single platform for managing content throughout its life cycle of creation, management and distribution, while ensuring proper rights and licensing procedures. www.Ancept.com, www.RightsLine.com, www-3.ibm.com/software/data/cm/
Thunderstone Software announced the ability to index JavaScript hyperlinks and JavaScript dynamic content. The new capability is bundled with Thunderstone’s Texis search software and is available immediately. Sites have grown increasingly dependent on JavaScript-enabled browsers. But since most search engines cannot “see” JavaScript links, search-engine users are missing valuable content — often without knowing it. Texis also provides a broad range of other data discovery and indexing techniques. That includes indexing ‘deep’ information such as database content and newswire feeds, or even results from other search engines, all of which may be continually changing. Thunderstone is offering a free trial of the JavaScript link crawler through Oct. 30. The feature is included with Thunderstone’s Webinator web-site indexing product. Anyone who administers a web site may download a full working copy via the link on Thunderstone’s home page, at www.thunderstone.com
Documentum announced the Documentum Collaboration Edition, which includes two new product offerings, Documentum Team Center and Documentum Collaboration Services. The Collaboration Edition also includes Documentum’s Content Exchange Services, which include aggregation, distribution and cross-enterprise workflow services, to enable collaboration across businesses. Through Documentum’s integration of collaboration and content management technologies, users can initiate collaborative activities at any point during the content management lifecycle or add powerful content management capabilities to their collaborative initiatives. Project teams can work together in a common project area, jointly creating deliverables, addressing issues and managing schedules and resources. The deliverables, team output and related collaborative content are captured and securely stored, and can be later referenced and integrated with other enterprise content and processes. Documentum will embed collaborative features into the Documentum platform to make them available as Collaboration Services. Collaborative Services is expected to ship early next year. www.documentum.com
Subscribe to the Gilbane Advisor
