Sequoia Software Corporation and Software AG have announced a strategic partnership. The companies will integrate Software AG’s Tamino native-XML database with Sequoia’s XPS portal server, allowing businesses to move content between a portal, a database and the Web seamlessly and without the need for data conversion. To support the strategic partnership, Software AG will add XPS to the range of products it markets worldwide through its 1,500-member sales force and its extensive world-wide network of value-added resellers; Sequoia will offer Tamino licenses through its own sales force and through systems integrators, resellers and consultancies in North America and elsewhere. www.softwareagusa.com, www.sequoiasoftware.com