Sajan Extends GCMS 4.0 with New Portal Interface, Extended Analytics and Scalability

Sajan announced the extension of the latest release of GCMS, their on-demand translation management solution. GCMS is a Translation Management System (TMS) that incorporates all of the necessary functions of the entire global content lifecycle and puts them together in one on-demand model. Process automation is then wrapped around a multilingual data repository which centrally stores content at the segment level. The new 4.0 extension has portal usability enhancements and analytics to create greater efficiencies and transparency, giving the process more visibility. Additionally, GCMS allows for all translation project participants to work in the same collaborative environment. TMate Search Technology, the search and match algorithm released earlier this year, is core to the 4.0 extension, allowing for enterprise scalability and increasing fuzzy match rates by up to 60%. http://www.sajan.com

See Sajan at Gilbane San Francisco.