« What are the most important questions about the Future of Content Management? | Main | Reminder: Gilbane Boston »

Content Globalization Workflows: Struggling or Streamlining?

NOTE: This is a re-post from our Analyst Blog.

In preparation for our panel on Content Globalization Workflows on Thursday November 30th at our Boston conference, we have created a survey to gauge how organizations are dealing with increasing market demand for localized content.

We hope to see you at this session. But whether you join us or not, contribute to it by answering our survey questions. We'll publish the results in a blog entry after the conference, including the results from our audience survey. Give us your input and you'll be eligible to win a free conference pass for one of our future conferences!

Here is a short URL to the survey you can share with others: http://tinyurl.com/yjy694

Here's what we'd like to know:
1. Which issue is your most pressing business driver for providing localized content to your customers?
2. Who is responsible for purchasing translation software in your organization?
3. What is the most difficult challenge within your localization processes?
4. Do you have one or more content/document management systems in house?
5. Do you have one or more translation management systems in house?
6. If you do not have a translation management system in house, who do you work with to manage your translation processes?
7. If you have both a content/document and a translation management system in house, are they integrated?
8. If the systems are integrated, select the most appropriate description of the integration.

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://gilbane.com/blog/mt-tb.cgi/465


Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)

Gilbane San Francisco 2008 conference banner

SAJAN-LOGO-with-Tagline.gif

Now available! "Beyond Search: What to do When Your Enterprise Search System Doesn't Work, by Stephen Arnold

Beyond Search Report cover



Join us at:
Gilbane San Francisco
June 17-19, 2008
Westin Market Hotel
http://gilbanesf.com